An obvious but important exception are character strings which are evaluated...  essentially to themselves (type t_STR). Not exactly so though, since we do some work to treat the quoted characters correctly (those preceded by a \).